Resposta rápida
Quais usos o Ironatoll permite em um servidor dedicado?
Um servidor dedicado Ironatoll pode hospedar sites, sua própria VPN, relays do Tor, inclusive com saídas, máquinas virtuais no Proxmox VE, servidores de jogos e nós completos de Bitcoin ou Monero. Um aviso de DMCA não muda nada, já que apenas a lei panamenha e os tribunais panamenhos se aplicam. Dez usos são proibidos: spam, phishing, malware e botnets, ataques, varredura, booters, carding e fraude, material de abuso sexual infantil, mineração e atender pessoas sancionadas. A porta 25 está fechada para envio de e-mail, e qualquer violação termina em suspensão.
1. Escopo
Esta política cobre toda conta Ironatoll e todo servidor dedicado, toda máquina virtual rodando em um deles e toda pessoa que os usa. Ela faz parte dos termos de serviço da Ironatoll e cobre igualmente todo plano da página de preços. Tudo o que roda no seu servidor é responsabilidade sua, assim como as máquinas e os logins que você fornece a outras pessoas.
2. Qual lei se aplica?
A Ironatoll é operada pela DomaineGoat LLC, uma empresa registrada no Panamá, e responde apenas à lei panamenha. O datacenter de cada servidor, por sua vez, está sujeito à lei do país onde está instalado. A Ironatoll não age mediante exigência legal fundamentada na lei de outro país.
3. O que pode rodar em um servidor?
Seu servidor pode rodar qualquer coisa que a seção 6 deixe fora da lista dela. Alguns usos a Ironatoll cita explicitamente como permitidos:
- sites, aplicações web, APIs e serviços que você hospeda para si;
- sua própria VPN com WireGuard ou OpenVPN (veja devo usar um servidor dedicado para minha própria VPN);
- relays do Tor de todos os tipos (seção 4);
- máquinas virtuais no Proxmox VE (veja como instalo o Proxmox em um servidor dedicado);
- servidores de jogos (veja posso hospedar servidores de jogos em um servidor dedicado alugado);
- nós completos de Bitcoin ou Monero (veja posso rodar um nó de Bitcoin ou Monero em um servidor dedicado);
- modelos de linguagem no processador (veja posso rodar um LLM em um servidor dedicado sem GPU);
- um servidor de e-mail que entrega seu e-mail de saída a um provedor de relay na porta 465 ou 587 (seção 7);
- armazenamento, destinos de backup e máquinas para desenvolvimento ou testes.
4. Os relays Tor são permitidos?
Sim. Relays de saída do Tor podem rodar em nossos servidores, assim como relays intermediários e bridges. A porta 25 está fechada para tráfego de saída em todos os servidores, então nenhum relay de saída consegue passar SMTP nessa porta.
Rodar um relay de saída do Tor em um servidor dedicado percorre a configuração, e é legal rodar um nó de saída do Tor cobre o lado legal.
5. O que acontece com notificações DMCA e de direitos autorais estrangeiros?
DMCA ignorado: nenhum aviso de DMCA, nem qualquer outro aviso de direitos autorais estrangeiro, leva a qualquer ação da nossa parte. A lei panamenha e as ordens dos tribunais panamenhos são a única autoridade a que respondemos. Um aviso sob o DMCA, ou sob a lei de direitos autorais de qualquer outro país estrangeiro, não gera takedown nem suspensão.
Ignorar avisos de direitos autorais não suspende as proibições da seção 6, que valem em todo servidor. O que significa "DMCA ignorado" para um servidor dedicado explica o raciocínio, que é sobre jurisdição.
6. Quais usos são proibidos?
Spam e e-mail em massa, phishing, malware e controle de botnet, DDoS e outros ataques, varredura ou força bruta em sistemas de terceiros, serviços de booter e stresser, carding e fraude, material de abuso sexual infantil, mineração de criptomoedas e qualquer serviço a pessoas ou empresas sancionadas são todos proibidos.
Abaixo, cada uma das dez proibições é definida. Toda proibição cobre o servidor, todas as máquinas virtuais rodando nele e qualquer serviço que você revenda a partir dele.
| Uso proibido | O que se enquadra |
|---|---|
| Spam e e-mail em massa | Envios em massa e mensagens não solicitadas, qualquer que seja a porta e qualquer que seja o provedor de e-mail. |
| Phishing | Qualquer coisa que se passe por banco, carteira, loja ou outro serviço, seja uma página, uma mensagem ou um app, para colher logins, números de cartão ou frases de recuperação. |
| Malware e controle de botnet | Armazenar ou distribuir software malicioso e rodar servidores de comando e controle para máquinas comprometidas. |
| DDoS e outros ataques | Qualquer flood, tráfego de exploração ou outro ataque direcionado a qualquer sistema, a partir do servidor ou de uma máquina rodando nele. |
| Varredura e força bruta | Escanear portas ou vulnerabilidades, ou adivinhar senhas, em sistemas que não são seus. |
| Serviços de booter e stresser | Operar ou vender um serviço de flood sob demanda com qualquer rótulo, inclusive "stress testing". |
| Carding e fraude | Verificar ou usar dados de cartão roubados, lojas falsas, páginas de golpe ou qualquer outro artifício para obter dinheiro ou bens por meio de engano. |
| Material de abuso sexual infantil | Armazenar, compartilhar ou criar links para esse material, em qualquer forma. Não existe exceção. |
| Mineração de criptomoedas | Mineração de qualquer moeda, com qualquer software, diretamente no servidor ou em uma de suas máquinas virtuais. |
| Atender pessoas ou empresas sancionadas | Contas ou serviços para qualquer pessoa ou empresa em lista de sanções, ou para qualquer pessoa em um país ou região citado na seção 8. |
Onde três das regras terminam:
- Nodes versus mineração: um full node verifica uma blockchain sem minerar nada, então nodes de Bitcoin e Monero são permitidos.
- Escanear suas próprias máquinas: testar e escanear hardware que você possui é permitido; hardware de outra pessoa não é.
- E-mail normal: e-mail pessoal ou comercial a partir do seu próprio servidor é permitido desde que um provedor de relay o receba na porta 465 ou 587. Envio em massa continua proibido em qualquer porta, por qualquer provedor.
7. Por que a porta 25 está fechada?
A porta 25 (SMTP) está bloqueada para tráfego de saída em todos os servidores como medida antispam, e o bloqueio é permanente. Conexões de saída para provedores de e-mail nas portas 465 e 587 funcionam normalmente. É por isso que um servidor de e-mail em Ironatoll envia sua correspondência de saída por um provedor de relay nas portas 465 ou 587. Como configurar: posso hospedar um servidor de e-mail em um servidor dedicado offshore.
8. Quem não pode usar Ironatoll?
We turn away people and companies located in Cuba, Iran, North Korea, Syria, Russia, Belarus, China, Yemen or Western Sahara, or in the occupied regions of Ukraine. Sempre que a blockchain mostra o endereço de envio, o que vale para todas as moedas que aceitamos exceto Monero, conferimos o pagamento com as listas públicas de sanções de endereços de blockchain, e um pagamento enviado de um endereço listado nunca é adicionado a um saldo. Apenas pessoas com 18 anos completos podem abrir ou manter uma conta.
9. Como os relatos de abuso são tratados?
Avisos de direitos autorais estrangeiros, inclusive os de DMCA, são deixados de lado: agimos apenas sob a lei panamenha ou por ordem de um tribunal panamenho. Spam, phishing, malware, controle de botnet, ataques e material de abuso sexual infantil são proibidos, e qualquer um deles resulta na suspensão do servidor.
Envie relatórios sobre qualquer endereço IP Ironatoll para [email protected]. Um relatório é tratado mais rápido quando contém:
- o endereço IP Ironatoll em questão;
- quando aconteceu: data e hora, de preferência em UTC, ou hora local com o fuso indicado;
- o tipo de abuso, como spam, phishing, malware, um ataque ou uma varredura;
- evidências: logs, cabeçalhos de e-mail completos ou a URL com problema.
Reclamações de direitos autorais não recebem nenhuma ação do setor de abuso, invoquem elas a DMCA ou alguma outra lei estrangeira.
10. O que significa uma suspensão?
Violar uma regra da seção 6 faz o servidor ser suspenso. O painel então o mostra como suspenso, e o suporte explicará o motivo se você enviar um e-mail. Dias restantes de um servidor suspenso por violação não são creditados, porque a política de reembolso dá créditos nos casos listados e em nenhum outro.
Um servidor cujos dias pagos simplesmente acabaram é um caso à parte, regido pelos termos de serviço: seus discos são mantidos por 7 dias e depois apagados.
11. Como faço para contestar uma suspensão?
Envie e-mail para [email protected]. Uma pessoa responde aos e-mails de suporte em até 12 horas, sete dias por semana, incluindo ajuda com chaves SSH, RAID, reinstalações e regras de firewall.
- Informe o endereço IP do servidor junto com a referência do pedido (ORD-…).
- Não inclua seu número de conta. Ninguém da nossa equipe jamais pedirá o número da sua conta, sua senha de root ou sua chave SSH privada, por e-mail ou em um chat.
- Descreva o que deu errado e o que você já corrigiu desde então: malware removido, um relay de e-mail aberto fechado, uma máquina virtual desligada.
12. Quando os registros são entregues?
Nada é entregue sem uma ordem de um tribunal panamenho. A lista completa de registros está na política de privacidade. Sem logs: não mantemos logs de conexão, logs de tráfego nem endereços IP de visitantes ou clientes, no site, no painel ou nos servidores.
13. Alterações nesta política
Esta versão da política é datada de 30 de outubro de 2026. Ela pode ser revisada; a data no topo mostra qual versão está em vigor, e uma revisão se aplica a todos os servidores a partir dessa data.